El Ministerio de Relaciones Exteriores (Minex) solicitó información oficial a Estados Unidos para esclarecer la muerte del guatemalteco José Chajón Raxón, quien había permanecido bajo custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en el centro de detención Delaney Hall, en Newark, Nueva Jersey. La Cancillería busca establecer las circunstancias que rodearon el fallecimiento y la atención que recibió el connacional.
El caso presenta un elemento que Guatemala busca aclarar: el Consulado General en Nueva York fue notificado de la detención el 18 de julio y solicitó desde el 21 de julio una entrevista con Chajón Raxón para proporcionarle asistencia y protección consular, pero no recibió respuesta de ICE. Según el Minex, tampoco había recibido previamente solicitudes de asistencia de familiares o conocidos del detenido.
Información atribuida al Departamento de Seguridad Nacional estadounidense (DHS) señala que Chajón Raxón fue procesado en Delaney Hall el 18 de julio y que al día siguiente presentó una emergencia médica con síntomas similares a una convulsión. Personal sanitario del centro lo atendió y posteriormente fue trasladado a un hospital. El DHS sostiene que el guatemalteco fue liberado de la custodia de ICE el 22 de julio, aunque quedan por esclarecer las circunstancias posteriores y la fecha exacta de su fallecimiento.
La Cancillería informó además que los familiares gestionaron la repatriación del cuerpo y el sepelio se realizó el 2 de agosto en Guatemala. Pese a ello, las autoridades guatemaltecas mantienen las gestiones ante Estados Unidos para obtener información oficial sobre lo ocurrido y determinar las condiciones en las que el connacional permaneció detenido y recibió atención médica.
El caso vuelve a colocar bajo atención a Delaney Hall, centro migratorio que ha enfrentado cuestionamientos por sus condiciones y atención médica. Chajón Raxón sería la tercera persona fallecida después de haber permanecido detenida allí desde su reapertura en mayo de 2025; anteriormente se reportaron las muertes del haitiano Jean Wilson Brutus y del salvadoreño Edwin López-Cornejo.
El Minex aseguró que continuará buscando respuestas de las autoridades estadounidenses y reiteró su obligación de velar por los derechos y la protección de los guatemaltecos en el exterior. La falta de respuesta a la solicitud consular del 21 de julio se convierte ahora en uno de los puntos que deberán aclararse, junto con la secuencia entre la emergencia médica, la salida de la custodia de ICE y el posterior fallecimiento de Chajón Raxón.

