El Gobierno de Guatemala anunció que los restos del escritor y Premio Nobel de Literatura Miguel Ángel Asturias serán repatriados desde Francia y sepultados en el país el próximo 19 de octubre, en una fecha cargada de simbolismo al coincidir con el aniversario de su nacimiento. El anuncio fue realizado por el ministro de Cultura y Deportes, Luis Méndez Salinas, durante un acto conmemorativo por los 52 años del fallecimiento del autor de El Señor Presidente.
Según informó el funcionario, los restos del laureado escritor reposarán en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias, uno de los espacios culturales más emblemáticos del país y que lleva su nombre en reconocimiento a su legado literario. Las autoridades indicaron que continúan afinando los trámites diplomáticos y administrativos necesarios para concretar el traslado desde Francia, donde Asturias permanece sepultado en el cementerio Père Lachaise de París desde su fallecimiento en 1974.
El retorno de Asturias representa el cumplimiento de un deseo expresado por el propio escritor antes de morir y de una aspiración largamente discutida por su familia y distintos sectores culturales. Miguel Ángel Asturias, galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1967, es considerado una de las figuras más influyentes de las letras latinoamericanas del siglo XX, reconocido por obras como El Señor Presidente, Hombres de Maíz y Leyendas de Guatemala, en las que retrató las realidades políticas, sociales e indígenas del país.
El Ministerio de Cultura adelantó que la repatriación estará acompañada de una agenda de actividades culturales y académicas que comenzará en los próximos meses. Entre ellas destaca la reposición de “La Tumba del Gran Lengua”, una obra del compositor guatemalteco Joaquín Orellana que no se presenta desde hace más de dos décadas y que formará parte de los homenajes previstos para recordar la vida y obra del Nobel guatemalteco.
Más que un acto protocolario, el regreso de Asturias ha sido presentado por las autoridades como una oportunidad para reabrir la conversación sobre el legado intelectual, político y cultural de uno de los personajes más universales de Guatemala. La repatriación también cerrará un ciclo histórico marcado por décadas de exilio y distancia entre el escritor y su país, permitiendo que sus restos descansen finalmente en la tierra que inspiró gran parte de su obra.